Distribution des copiesCopie 1 : Envoyez-la au plus tard 60 jours
après la fin du trimestre de l'année civile où le retrait a lieu
(au plus tard 31 jours après la fin de décembre pour le dernier
trimestre) au Centre de technologie d'Ottawa, Section des pensions,
875, chemin Heron, Ottawa ON K1A 1A2. Incluez tous les
formulaires T10 Sommaire et T10 Segment tel que
requis.
Copie 2 : Postez-la à l'employé, à sa dernière
adresse connue, au plus tard 60 jours après la fin du trimestre de
l'année civile où le retrait a lieu (au plus tard 31 jours après la
fin de décembre pour le dernier trimestre).
Copie 3 Conservez-la pour vos dossiers.
Remarque Pour connaître la définition du terme
« trimestre de l'année civile » et pour en savoir plus
sur les exigences de production, consultez le guide RC4137,
Guide du facteur d'équivalence rectifié.
Instructions pour l'administrateur du RPA ou le fiduciaire du RPDB
Les renseignements personnels sont recueillis selon la Loi de l'impôt sur le revenu afin d'administrer les programmes fiscaux, de prestations et autres. Ils peuvent également être utilisés pour toute fin liée à l'application ou à l'exécution de la Loi telle que la vérification, l'observation et le recouvrement des sommes dues à l'État. Les renseignements peuvent être transmis à une autre institution gouvernementale fédérale, provinciale ou territoriale, ou vérifiés auprès de celles-ci, dans la mesure où la loi l'autorise. Cependant, le défaut de fournir ces renseignements pourrait entraîner des intérêts à payer, des pénalités ou d'autres mesures. Les particuliers ont le droit, selon la Loi sur la protection des renseignements personnels, d'accéder à leurs renseignements personnels et de demander une modification, s'il y a des erreurs ou omissions. Consultez Info Source en allant à www.arc.gc.ca/gncy/tp/nfsrc/nfsrc-fra.html et le(s) Fichier(s) de renseignements personnels ARC PPU 005. |